Форум » Только о ней » относительно правдивая статья о Дали. » Ответить
относительно правдивая статья о Дали.
Vedrai-Vedrai: http://ru.noomus.com/music/Dalida/ Мне понравилась, хотя написано довольно неграмотно и как-то с прохладцей(
Ответов - 10
Vedrai-Vedrai: http://www.inosmi.ru/translation/234334.html Это уже получше)))
Tanne: Vedrai-Vedrai пишет: http://www.inosmi.ru/translation/234334.html Это уже получше))) получше,потому что статья и, скорее всего, переведенная. а остальные( первая ссылка и прочие ) пытаются быть биографами-сочинителями.
kasy: Tanne пишет: а остальные( первая ссылка и прочие ) пытаются быть биографами-сочинителями.Остальные романы пишут о Дали, видимо, иногда такого насочиняют. Vedrai-Vedrai пишет: http://www.inosmi.ru/translation/234334.html Это уже получше))) Видимо переведенная с французкого.
Hjalmar: Vedrai-Vedrai пишет: как-то с прохладцей Видимо писал человек,которій прохладно относится к её песням... kasy пишет: Остальные романы пишут о Дали, видимо, иногда такого насочиняют. Ума мало,а энергии через край..
kasy: Hjalmar пишет: Ума мало,а энергии через край.. Да, не говорите! Уж лучше ничего не писать, чем чушь какую - ту. Правильно нам в институте говорят : "Когда нечего сказать, то лучше помолчать, чем чушь нести" .
Тарас: Vedrai-Vedrai пишет: Мне понравилась, хотя написано довольно неграмотно и как-то с прохладцей( А Вы поправьте, то что не нравится. Там для этого есть такая ссылочка. Tanne пишет: а остальные( первая ссылка и прочие ) пытаются быть биографами-сочинителями. ...и даже на нашем форуме, смею заметить такие есть. kasy пишет: Остальные романы пишут о Дали, видимо, иногда такого насочиняют. Пишут, Kasy, пишут... Напишут ли неизвестно, но заявляли во всеуслышание... Помните? Теперь, что касается самй статьи. Я не почувствовал "прохлады". Информативная статья без лишних эпитетов. и "карлики" совсем маленькие-маленькие. Вторая статья к сожалению не открывается.
Vedrai-Vedrai: Тарас пишет: Напишут ли неизвестно, но заявляли во всеуслышание... Помните? Так как мне последнее фото не могут обеспечить, я пока ещё держу эту мысль, но уже не так часто пытасюь сесть и написать что-то связное. У меня ещё пока только имеются отдельные эпизоды, но их афишировать я не буду. А у меня в книге так и должно всё начинаться - именно с последней сцены.
alien: Тарас пишет: А Вы поправьте, то что не нравится. Там для этого есть такая ссылочка. Все о том же по 3 кругу. А воз и ныне там. Одна болтовня.
Vedrai-Vedrai: alien пишет: А воз и ныне там. Одна болтовня Я поправил то, что мне совсем не нравилось. Можете взглянуть)
Тарас: alien пишет: Одна болтовня. Это вы о чём? Vedrai-Vedrai пишет: Я поправил то, что мне совсем не нравилось. Можете взглянуть) Спасибо,Vedrai-Vedrai ! Vedrai-Vedrai пишет: У меня ещё пока только имеются отдельные эпизоды, но их афишировать я не буду. Вообщем, правильно! Вы автор, вам и решать.
полная версия страницы