Форум » Только о ней » Фильм о Далиде и отношение к нему. (продолжение) » Ответить
Фильм о Далиде и отношение к нему. (продолжение)
Alexandre: О фильме судить однозначно очень трудно, потому что для того, кто не был знаком с биографией Далиды, этот фильм выглядит довольно тяжелым (то есть грустным). А для тех, кто знает хотя бы основной фактаж - наоборот, очень познавательным и захватывающим. Сначала сама идея вызывала у меня, например, неприятие. Как это так? Другая актриса будет изображать Далиду и открывать рот под ее записи? К тому же, поначалу она мне казалась ну совсем не похожей на Далиду. Но потом я понял, что фильм принес немало пользы самому имени Далиды. Да и теперь на некоторых фотографиях мне все отчетливее видятся черты Далиды, которые заставляют вспомнить о внешности Сабрины Ферилли. Сейчас уже вышла в телеэфир итальяноязычная версия фильма, не выпущенная, впрочем, на ДВД. Интересно, как относятся к этому фильму форумчане?
Ответов - 78, стр:
1 2 3 4 All
virolena: Ramir пишет: про ориентацию Орландо правильно сказал? правильно,правильно..но люби лучше Далиду... Ramir пишет: чем руководствовались те, кто отбирал претендентов на роль Дали? возможно и денежный вопрос был..но где-то читала,что её руки Орландо показались похожими на руки Дали..и были выразительны..
Anna: virolena пишет: а мне не понравился актер Ришара..жуткий тип... У одной моей подруги Кристофер Ламбер один из самых любимых и красивых актеров. Слышала бы она эти слова :) Я не могу судить, т.к. других фильмов с ним не видела. Другое дело, что это действительно не самая удачная кандидатура на роль Ришара. По поводу фильма. Как здесь уже говорили, я тоже, посмотрев только начало, не сразу решилась досмотреть до конца. Уже самые первые кадры Далиды в Египте вызывают неприязнь, не говоря о продолжении. Игра Сабрины, ее жесты, наряды на ней выглядят вульгарно. Выступления - это отдельная тема. Взять хотя бы "18 Ans", где Далида в конце изящно поправляет прическу, и то, как это изобразила Сабрина... "Je Suis Toutes Les Femmes" "Laissez-Moi Danser" - без комментариев... И сам сценарий... Показана вся жизнь, но все так поверхностно, сумбурно, все не доделано... Я не представляю, как человеку, хоть однажды видевшему настоящую Далиду, может понравиться подобная экранизация.
Ramir: А мне знаете что еще "понравилось", то что нет песни Mourir Sur Scene.... Мне кажется что это неотъемлемая часть репертуара.... ведь эта песня о жизни Далиды (на мой взгляд)... Кстати я фильм тоже так особо не смотрел... Просто мотал... отрывками... только начало посмотрел относительно.... Ну вот прям не могу молчать.... звезду фильмов для взрослых поставить на роль Далиды.... НУ КАК ЭТО ТАК?!.... Ну вот нет у меня нормальных слов... только не спортивное поведение (так брань в спорте называют)... Руки да... мне тоже напомнили руки Далиды... Ну вот блин... Как мерзко выглядит то, как она открывает рот под песни Далиды.... НУ УЖАС!!!!!!!!!!!!!
virolena: Ramir пишет: как она открывает рот под песни Далиды.... НУ УЖАС!!!!!!!!!!!!! ты думаешь если бы Сабрина запела это хорошо???
Inna: Anna я видела другие фильмы с этим актёром, Ришар - не его роль... когда же я смотрела фильмы с Кристофом после "Далиды", то удивлялась: как его могли взять на роль Ришара?... Да, соглашусь. Сабрина очень вульгарна, Дали такой не была. Мои знакомые этот фильм смотрели для "ознакомления", в итоге потом, посмотрев видео с реальной Далидой, были в шоке. "В фильме какая-то дешевая порно-звезда, а в реальности приятная женщина, от которой исходит тепло". Когда устраивали кастинг, то многоуважаемый Орландо мог бы подобрать актрису получше, что толку от её рук? :))) А ещё такие примитивные диалоги, соверешенно неестественные, они только делали фильм затянутым... Кстати, что мне всё-таки понравилось в фильме - когда показывают спину и разлитающиеся волосы, этот жест... Вот как эпизод после исполнения Ciao amore ciao в Сан-Ремо...
virolena: как я поняла..она говорила только по -итальянски,поэтому петь голосом Дали,да по фр...точно не могла...Какая-то загадка почему именно этот подбор артистов...но Орландо жив...и может где-то говорил об этом?Кто-то может знает...
Inna: virolena я где-то читала, что он был покорён Сабриной, мол она "украла" душу Далиды, или что-то в этом роде, а о других даже не помню, видела ли что... Не помню точно, пусть знатоки наши подскажут. Ведь должен был Орландо прокомментировать выбор актёров... Может для него было главным подобрать актёра очень напоминающего именно его самого...он же там звезда, важная персона (во второй части уж точно)...)))
virolena: Inna пишет: Может для него было главным подобрать актёра очень напоминающего именно его самого...он же там звезда, важная персона это точно..я тоже так думала...Ему сделать это было легче..сам себя выбирает..а Дали и другие уже не будут сопротивляться...Даже удивилась,что артист Ришара любимый артист,но понимаю, что любовь зла.. ...но на нём грим был явный и роль не очень-то приятного человека.часто мы роль переносим на самого артиста...
Ramir: Я со всеми вами согласен. Сабрине делать там нечего. . . Вот бы Орландо высказать о фильме))) я думаю он бы удивился. . . В принципе если фильм смотреть с закрытыми глазами или с выключенным экраном. . . Тогда еще можно что то сказать)
virolena: Ramir пишет: Сабрине делать там нечего. . . Вот бы Орландо высказать о фильме Рамирчик...Сабрина уже все сделала ,что смогла хотели мы этого или нет...Ну,а Орландо можешь высказать о фильме..французский поучи..все слова в кучу..но это тоже уже будет "цветы запоздалые",тем более,что где-то была инфо..что вроди новый фильм хотят делать..с некоторым ужасом можно будет ожидать новый шедевр Понимаю тебя..в силу молодости и горячности у тебя такая реакция..но к 70 годам Орландо..он стал спокойнее..и непробиваемым на многие нападки..это уже была часть работы продюссера...так что не волнуйся..зато теперь ты знаешь..что найти подражение Дали пратически не возможно.,не говоря о её голосе....а Орландо оказалось можно
Ramir: Ну все пипи на одно лицо)))) Да Дали неподражаема))) Это АКСИОМА)))
Анна: Я посмотрела фильм для ознакомления. Конечно, коробило, что Далиду изображает "чужой человек", столь неподходящий. Потом задумалась: а кто бы смог? И честно себе ответила, что, пожалуй, не могу представить актрису, которую в этой роли я бы приняла. Вообще вся сложность подобных фильмов в том, что они музыкальные, при просмотре возникает диссонанс между тем, что мы видим на экране и тем, что мы слышим (настоящие записи).
OMK: Анна пишет: Потом задумалась: а кто бы смог? Мэрил Стрип. Они и похожи внешне, а уж сыграть драму для Мэрил не проблема.
virolena: OMK Идея интересная..но совсем молодую Дали 50-60 годов..с оболденной талией...наверное не совсем..при всём уважении к Мэрил Стрип ..Думаю,что очень был сложный выбор...кого же выбрать..Мы уже обсуждали это...
impression: OMK пишет: Мэрил Стрип. Они и похожи внешне, а уж сыграть драму для Мэрил не проблема.
OMK: virolena пишет: но совсем молодую Дали 50-60 годов..с оболденной талией...наверное не совсем.. Вообще по идеи одного и того же человека в разном возрасте должны играть разные по возрасту актрисы, вам так не кажется? Странно наблюдать когда герой на протяжении 30-40 лет не стареет. А для пущей схожести можно задействовать дочек Мэрил - Грэйс или Мари, они обе актрисы. :) И это только лишь мечты, прошу не воспринимать всерьез. :)
virolena: OMK Я как раз думала..что несколько разных актрис играющих разные годы..немного или много эмоциональное нагромождние ..поэтому эта идея не очень...ЛИЧНО ДЛЯ МЕНЯ..поскольку к актрисам претензий было бы больше в разы.....а все конечно могут предлогать всё что угодно...Я много высказалась по этому поводу..и нового на эту тему не придумаю...дело уже сделано..кино снято...нас не спросили...
OMK: virolena пишет: Я много высказалась по этому поводу..и нового на эту тему не придумаю... Вас соб-сно никто и не заставлял. :) Суть форума в том, что каждый высказывается по желанию, если ему есть что сказать...
Inna: virolena, не так давно посмотрела замечательный фильм Этторе Скола "Семья"... Такой себе рассказ об одной семье, смена поколений и прочее. Главного героя играло минимум 3 актёра, потому что действительно странно смотреть на людей в фильме, которые не изменяются, и в 20, и в 50 - неизменённое временем лицо. И этот фильм, "Семья", совсем не утомляло смотреть количество актёров и пр. Фанни Ардан же там играла и героиню своего возраста, а потом её отлично загримировали под старушку 80 лет, и смотрелось весьма натурально (но при этом эту героиню сыграли две актрисы). В общем, либо брать несколько актёров, либо гримировать. Увы, в фильме "Далида" как-то сэкономили на этом...действительно не помешало бы "подстарить". Идея с Мерил мне понравилась OMK!
tico_tico: Флоринда Болкан: На мой взгляд, что-то в ней есть схожее с Дали.
impression: tico_tico Надо же, действительно, что-то есть... А какие фильмы с этой актрисой можно посмотреть?
virolena: Inna пишет: Увы, в фильме "Далида" как-то сэкономили на этом...действительно не помешало бы "подстарить". Всё верно..много фильмов и я видела..где играли разные артисты одного героя в разные годы как мужские так и женские роли...Что-то и правда сэкономили..или не подумали..не могу придумать..На пямять пришло выступление на евровидении Насти Прихотько..как на экране её лихо состарили за 3 мин....Так же Белохвостикова..в Тигеране 43..тоже как-то справилась с возрастными ролями..Всё дело и в гримёрном мастерстве..Но Дали как-то сильно видоизменять на мой взгляд не стоило..Возможно цвет волос и был для Дали переход от одного возраста..к другому...так решил Орландо...И как бы с первого раза актриса мне не глянулась в фильме..как и многим..сейчас попривыкла к ней...а вот к Ришару не могу привыкнуть...перемудрил Орландо...Как знать, как бы смотрелись в этой роли знаменитые актрисы..сложно быть похожей на Далиду..и если нет сходства..то поведение,пластику Дали и т.д.тоже надо иметь ....Ну, у каждого свой взгляд..в фильме передать трагичность судьбы Далиды,и о ней..наверное это Орландо хотел больше..ну а песни..конечно только записи песени Дали..сложно перепевать за Дали её не повторимым тембром...Как знать. tico_tico наверно нам любые варианты не сильно понравяться..да мы и не знаем хотели ли др.актрисы играть эту роль...чтоб потом не попадать под такую критику..и только к актёрам игравшим Ленина претензий не было
impression: tico_tico и все таки, порекомендуйте, пожалуйста, что можно посмотреть с Флориндой Болкан... virolena Лен, ну помечтать-то можно, пофантазировать, понятно, что нас не спросили и впредь не спросят, но все же...... любопытно представить.......
tico_tico: impression, по данным Википедии: Фильмография (избранное) * Буги-Вуги Woogie (2009) * Я не знала Туруру (2000) * Тени (ТВ) (1999) * Прекрасная Донна (1998) * Странная история Ольги О (1995) * Спрут 7 (сериал) (1995) * Миллионы (1991) * Некоторые девчонки (1988) * Спрут 2 (сериал) (1985) * Клетка (1985) * Спрут (сериал) (1984) * Седьмая женщина (1978) * Всеобщее чувство стыда (1976) * Королевский блеск (1975) * Отпечатки (1975) * Флавия, отступница (1974) * Взбесившийся барашек (1974) * Короткий отпуск (1973) * Cari genitori (1973) * Муки невинных (1972) * Встреча (1971) * Ящерица в женской коже (1971) * Война крестоносцев (1970) * Anonimo veneziano (1970) * Voleur de crimes, Le (1969) * Дело гражданина вне всяких подозрений (1969) – Оскар-1970, лучший иностранный фильм * Гибель богов (1969) * Приходи как-нибудь вечером поужинать (Metti, una sera a cena, 1969) * Неприкасаемые (1969) * Сладкоежка (1968) virolena, мне кажется ключевой момент для роли таких личностей заключается не в внешней похожести, а в каком-то ощущении... возможно, совпадение характеров, биографий или чего-то ещё. Я могу набрать как минимум 40 знаменитостей, к которым Вы никогда не подберёте актёров на их роли, потому как не будет изюминки. К примеру, да, Шэрелин Фэн очень похожа на Элизабет Тэйлор, но с характером она не справилась вообще никак! Здесь же, думаю, Сабрине это немного удалось. Более того, если я всё верно понимаю, это теле-фильм, а не полнометражный, а для этого жанра идут другие правила съёмки.
virolena: tico_tico пишет: Лен, ну помечтать-то можно, пофантазировать, tico_tico пишет: мне кажется ключевой момент для роли таких личностей заключается не в внешней похожести, а в каком-то ощущении... возможно, совпадение характеров, биографий или чего-то ещё. Я как раз об этом и написала..что не только внешнее сходство здесь важно...а проявление характера..подходящий психотип...а фильм про Дали 2 серии..телеверсия.. Диля..конечно помечтать можем что нам ещё остаётся...только жаль..что наши мечты не учитываются... просто вспомнила..как Ленина выбирали на уровне правительства..а роль Христоса одобрял Ватикан..с кем бы посоветоваться чтобы выбрать на роль Далиды -красавицы... Руки,руки..были главным критерием выбора актрисы на роль Дали...с чем Сабрина наверное справилась...А что вам главнее помечтайте
impression: tico_tico просто когда прочитала про Мерил Стрип, сразу подумала: вот эта актриса по драматическим возможностям могла бы..... Прямо даже представила ее в роли взрослой Дали...... А вот Флоринду Болкан не знаю совсем, поэтому не могу представить ее в этой роли...... Потому и спросила, может, удастся что-нибудь посмотреть, чтобы понять:)
tico_tico: impression, Мерил играет и в этом вся проблема, а в биографических картинах нужно жить. Флоринда мне показалась похожей по духу, да и внешне немного есть общее.
impression: tico_tico а я когда подумала про Мерил - мне и показалось сразу - такой же драматизм.... Как волна пробежала..... Про Флоринду не знаю, сначала надо посмотреть, потом делать выводы....
tico_tico: Драматизм, да, но думаю, это всё же игра (повсеместно). Вот у Анны Маньяни драматизм настоящий "IMHO"
OMK: tico_tico пишет: Драматизм, да, но думаю, это всё же игра (повсеместно). Актерское мастерство и есть игра. Уж кто-кто, а Мэрил всегда умела вживатся в образ. Когда ты смотришь любой фильм, ты не видишь Мэрил - ты видишь героиню. Она везде совершенно разная, не она задает тон героям, а они задают тон ее игре.
tico_tico: OMK, увы, но героиню я почти никогда не вижу только лишь игру актрисы.
Anna: Мэрил потрясающая актриса! Извините, что вмешиваюсь, но необычайно удивило то, что ее героиню можно "не видеть". На мой взгляд, она как раз "проживает" все свои роли. Фильмы с ней, ее героини меня всегда трогают до глубины души. tico_tico, Вы не смотрели, например, "Мосты округа Мэдисон" или "Выбор Софи"? Я ни в коем случае не хочу Вас переубеждать, просто стало интересно, на чем основано подобное мнение. Не знаю, подошла бы она на роль Далиды или нет, но думаю, что точно смогла бы передать драматизм.
virolena: Anna пишет: Извините, что вмешиваюсь Это же наш форум для общения..и высказывания своих мыслей,предположений..в результате которых и рождаеться истина..или общее мнение. .Вмешивайся почаще...чтобы мнение стало более объективным и свежим..не стесняйся ...Мы так рады..когда форумчане не равнодушны и не только молчаливо читают наши добрые споры-размышления..но и высказывают разные варианты своих мнений.... А на Сандру я посмотрела с другой стороны...по принципу..Если не можете изменить обстоятельства,то измените отношение к ним...Вот я и подумала..уже есть этот фильм...она выбрана на эту роль..старалась...ну а не довольных всегда и во всём было много...
OMK: tico_tico пишет: увы, но героиню я почти никогда не вижу только лишь игру актрисы. Не знаю чем вам Мэрил не угодила, но спорить я с вами не собираюсь. Ее талант уже давно признан и миллионами зрителей, и сотнями кинокритиков. Актриса может нравится или не нравится, но унижать ее актерский талант - уж увольте.
natali: virolena пишет: уже есть этот фильм...она выбрана на эту роль..старалась И это замечательно ! А ведь фильма могло и не быть... Мне он нравится Прекрасные диалоги... Достойные отповеди Далиды мужскому эгоизму, например...
Inna: natali пишет: Прекрасные диалоги... Мне как раз не понравились многие диалоги. Особенно между Дали и Люсьеном в начале фильма (один из диалогов в спальной так точно...), очень примитивно и как-то ненатурально, ИМХО, а ещё между Дали и Орландо (в конце фильма). Надеюсь, что следующий фильм о Далиде будет шикарным, одним из лучших. Мне очень вот понравилось вольное жизнеописание Генсбура - смотреть было удовольствие, и готова ещё много раз пересматривать. И о Бобе Дилане (I'm not there) понравилось. Это пока единственные байопики, которые мне нравятся (правда, Сид и Ненси не видела)... А так...очень сложно снимать фильм о Легендах - не всегда получается очень хорошо.
virolena: natali Ну вот..союзники появились более терпимые к желанию донести до нас судьбу Далиды С некоторым возрастом...мы становимся терпимее..с пониманием... поскольку в жизни всему есть место...С удовольствием и любопытством посмотрела бы новый фильм...с новой Дали...И мне понравился фильм о Бобе Дилане...так же впечатлил фильм о Джоне Кяше...и о Одри...Значит..сколько людей..столько и мнений...а вот про Дали..как-то слишком болезненно мы реагируем...
natali: Это довольно содержательный фильм. Многие сцены располагают к глубокому размышлению. Возвращение Далиды в Шубру снято просто гениально Этот фильм - НЕ трогательная история о Золушке, это-настоящая ДРАМА!!! Фильм " о легндарной французской певице Далиде у которой ВСЁ БЫЛО ДЛЯ СЧАСТЬЯ КРОМЕ САМОГО СЧАСТЬЯ"
virolena: natali Это верно...единственное,с чем мы все были единогласны..что фильм очень печальный получился...как-то взяты печальные события жизни..и кто не знал Дали...наверное может создать не совсем верное впечатление...
natali: virolena пишет: посмотрела бы новый фильм...с новой Дали... virolena а давайте откроем новую тему "Каким мы хотим видеть новый фильм о Дали" Может и сценарий сообща напишем. Под лежачий камень вода не течет...
Inna: natali пишет: Может и сценарий сообща напишем. а вдруг сценарий уже готов, на столе у Орландо лежит? :))) Но мы можем пофантазировать, а вдруг наши желания совпадут с ИХ идеями ;)
virolena: Inna Хорошоя мысль...здоровая..если так и не найти Дали в возрасте кому сыграть...согласна лечь на амбразуру и сыграть Дали сама...обещаю похудеть...и вообще изменить конец фильма...я правда сейчас много таблеточек ем...а в нашем варианте согласна даже замуж выйти чтоб все остались давольны...Вот вам пофантазировала
tico_tico: Anna пишет: Вы не смотрели, например, "Мосты округа Мэдисон" или "Выбор Софи"? Смотрела А мнение основано на том, что у Мерил отличная харизма, которую ничем не скроешь и не загримируешь. Да, это будет отменный персонаж и классная игра, но всё равно будет ощущение, что это Мэрил Стрип. OMK, где Вы нашли неуважение к её таланту? Вроде бы, я его не выражала. Просто чистое "IMHO".
natali: Уникальность фильма ещё в том, что он, по всей видимости, не каждому доступен для понимания. Цитирую с форума: " ... первые кадры вызывают неприязнь, не говоря о продолжении... всё поверхностно, сумбурно, всё не доделано...примитивные диалоги, совершенно неестественные.... фильм можно смотреть только с закрытыми глазами или выключенным экраном " ну и т.д. и т.п. Это вы о чем, господа? О ленточке, снятой любительской студией режиссером-дилетантом с актерами из самодеятельности? Вы уверены?
Ramir: tico_tico, у вас IMHO, задевает наше IMHO, давайте будем более уважительны друг к другу.
impression: tico_tico знаете, я не хочу вас обидеть, и не хочу спорить, но в вашем тоне почему-то это неуважение сквозит..... я так чувствую
tico_tico: Ramir, impression хм, тогда думаю, мне лучше покинуть эту ветку
Ramir: не стоит так радикально... просто из обсуждения фильма...плавно перешли в осуждение Мерил Стрип.... Не обижаййтесь.... Все таки тема о Далиде.....
impression: Сегодня прочитала вот такую информацию: Режиссёр фильма "ЛОЛ" Лиза Азуэлос и сценарист Карим Айнуз приступают к съёмкам фильма про жизнь знаменитой певицы Далиды. Французская актриса Надя Фарез должна исполнить главную роль. Вот здесь:http://cinema-france.ru/news/3184 И даже фото актрисы приложено: http://denis.charmot.free.fr/photos%20de%20stars%203/cannes07/Nadia%20Fares.jpg Кому что-нибудь известно об этом?
николай38: Ещё бы и фото всей фигуры актрисы посмотреть....а то как с Сабриной неловкость выйдет.
virolena: impression Вот это ДААААААА!Во здорово...Молодцы следопыты...Хоть бы только не совсем печальный....Неужели..замахнулись ещё раз..а Орландо в курсе?...Вот наши мечты сбываются...
Berliaev: virolena пишет: а Орландо в курсе? Разумеется. На оф. сайте опубликована небольшая заметка на эту тему. Единственный момент - если верить сайту purepeople.com, к съёмкам фильма (которые будут проходить в Египте, Италии и Франции) приступят только в 2012 году.
virolena: Berliaev Cаша..спасибо..за инфо..чтож нам остаётся..только набраться терпения и спокойно ждать..не рисуя замков на песке..чтобы не было разочарований..а приятно удивиться...Интересно..решили задействовать аш 3 страны..значит предполагается несколько серий... 2012 год...многообещающий год... Успели бы к концу света
Лена: Что-то мне Надя Фарез Сабрину напоминает. Надеюсь в актерском мастерстве она посильнее будет. Еще не хочется чтобы в создании фильма принимал участие Орландо, понятное дело, что он наиболее осведомлен о жизни сестры, но не хотелось бы чтобы он наваливал свою не всегда корректную точку зрения сценаристам, как это было в первом фильме.
virolena: Лена пишет: Еще не хочется чтобы в создании фильма принимал участие Орландо, А куда ж нам без него? Пока жив..имеет полное право принемать..указывать..навязывать... Он ведь финансировать-то будет...
Лена: Может поэтому фильмы о других известных людях поставлены более качественно, не было за кадром такого вот Орландо, который везде сует свой нос
Inna: Мне тоже сегодня подруга в facebook скинула ссылку.http://www.20minutes.fr/article/672063/cinema-un-biopic-dalida-preparation, знала, что эта новость меня заинтересует! Интересно так! Актриса Сабрину мне не особо то и напоминает... Жду с нетерпением!
Наталья: Я уже и не знаю, чего ожидать...отношусь к подобным проектам довольно настороженно, после первого печального опыта.
Berliaev: Лена пишет: Еще не хочется чтобы в создании фильма принимал участие Орландо Действительно, а как же без Орландо? Во всяком случае то, что он дал добро на съёмки фильма, премьера которого запланирована на 2013 год и то, что фильм будет сниматься "при сотрудничестве с Орландо" - это факт: http://www.dalida.com/dalida_cinema.htm
Yri: Лена пишет: не хочется чтобы в создании фильма принимал участие Орландо А чем не угодил?
Лена: Мне лично не чем. Но по моему он черезчур рьяно относится ко всему, что связанно с Дали, не всегда к месту. Складывается впечатление, что если бы не Орландо, то никто и не подозревал, что есть Далида. Дали любят не за то, что Орландо то и дело рекламирует сестру, а за то, что Она сама большой талант и самородок.
natali: Лена пишет: Дали любят не за то, что Орландо то и дело рекламирует сестру, а за то, что Она сама большой талант и самородок. Не стоит отделять Орландо от Далиды - они неразлучны Лена пишет: Но по моему он черезчур рьяно относится ко всему, что связанно с Дали, не всегда к месту. Меня всегда задевает, когда безапелляционно заявляют о дорогих Далиде людях. Почему такая уверенность: к месту или не к месту ?? НА ЧЁМ она базируется, интересно Я лично очень благодарна Орландо за содействие в появлении на свет фильма, книги, передач о Далиде, очень рада, что будет сниматься новый фильм... И хорошо, что есть на Земле такой родной Далиде человек
virolena: По большому счёту..Орландо всё же родной человек...и знает Дали как никто другой..и берёжет достоверность сюжета...и хочет оставить и донести до нас правдивый её образ..Мы многого начитались в книгах разных воспоминаний "подруг и друзей.." не всегда возможно тактичных...И вторгаться за рамки личной жизни..наверное неуместно..Орландо всё опровергать нехватит сил на другие нужные дела...Поэтому право на фильм и имеет Орландо...будем надеяться на более лучший вариант...
natali: virolena пишет: Мы многого начитались в книгах разных воспоминаний "подруг и друзей.." не всегда возможно тактичных... Здесь можно продолжить стихотворением Марии Петровых: Хоть графоманство поздних дней Еще не худшее из маний - Скажи, что может быть страшней Придуманных воспоминаний? Зачем они? Они затем, Чтоб уцелеть и после смерти, Чтоб не исчезнуть насовсем... Ни слову в тех строках не верьте!
Helene: natali, прекрасное стихотворение!
Yri: Лена пишет: Но по моему он черезчур рьяно относится ко всему, что связанно с Дали, не всегда к месту. Складывается впечатление, что если бы не Орландо, то никто и не подозревал, что есть Далида. Очень многие продолжают "неподозревать" . Орландо всёже нужно отдать должное за работу, хотя не всем поклонникам она может нравится.
tico_tico: Не думаю, что Надя похожа на Сабину внешне, а вот сходство с ранней Дали небольшое имеется, на мой взгляд.
Inna: Про сходства с ранней Дали. На facebook увидела фото, не могла мимо пройти. Все же я таки возлагаю надежды, что в этот раз снимут хороший фильм, приятный глазу (не только для поклонников и тех, кто помнит и любит/уважает, но и для нового поколения интересный) на все 5* ;-)
Helene: Inna, спасибо! Но на этой фото я не вижу никакого сходства с Дали. А вот на фильм тоже возлагаю самые большие надежды.
Inna: А меня впечатлила улыбка, этот момент вот... Так близок к ранней Дали. Может, мы видим ее по-разному... :))) Поскорее бы уже вышел фильм! Как представлю, сколько еще ждать...
natali: Inna пишет: Как представлю, сколько еще ждать... Да это не страшно: полтора-два года пролетят незаметно и выйдет фильм - французская версия, а вот когда появится русская версия ( в смысле-перевод) никому неизвестно, и появится ли вообще. Сижу, зубрю, учу французский, а что делать?!?!?
virolena: natali пишет: Сижу, зубрю, учу французский, а что делать?!?!? Наши шансы возрастают!!! Хотя уже по действию сюжета мы уже и сами всё поймём...те,кто прилежно изучил сайт и форум
sandro carbacini: Надя Фарес конечно внешне более ближе к Дали, чем Сабрина Ферилли... а перевод, думаю, быстро оформят, т.к. такой фильм не пройдет незамеченным... не знаю какой там будет сценарий (всю жизнь ведь не перенесешь на экран), но, как мне кажется, важно будет не столько творчество Дали (его мы хорошо знаем), сколько вехи Её жизни... творчество, думаю, может здесь звучать только как знаменующее такие вехи... многое будет зависеть в первую очередь от актерского мастерства Н.Фарес... В идеале же давно надо было сделать фильм о Дали, но не сейчас, так поздно, а в первые 10-15 лет после Её ухода и посвятить его не всей Её жизни (т.е. не пересказывать Её в виде художественного фильма), а какого-то важного периода или важного момента этой жизни (приемущественно в поздний ее период, когда мы имеем дело с повидавшим жизнь человеком). Это был бы шедевр!!! Если бы, конечно, за него взялся настоящий европейский мастер мелодраматического кино. В главной роли Мерил Стрип.
Inna: http://www.tetu.com/actualites/culture/tout-sur-le-film-evenement-consacre-a-dalida-18858 Статья на французском. Мне не хватает знаний, чтобы правильно сделатъ перевод... Но кратко: в стаье пишут, что фильм будет начинаться с возвращения Далиды в Египет для сьёмок "Шестого дня". Потом будет ретроспектива, покажут основные моменты ее жизни, о болезни глаз, самоубийстве... Это будет классический байопик, а не вольное повествование-сказка, как фильм о Серже Генсбуре (я вот и не ожидала, что сделают что-то подобное, т.к. о Далиде сложно было бы так сделать...но надеюсь, что так же сильно понравится, и не только мне, но и критикам Сезара :))... Так же пишут о бюджете фильма (говорят о 12-15 млн), о киностудии (Pathé), продюссере... В общем, рабята серьёзно работают над фильмом. Многообещающе... Посмотрим.
natali: Inna , большое спасибо за интересную информацию о сценарии фильма. Inna пишет: надеюсь, что так же сильно понравится, и не только мне, но и критикам Сезара Вот о критике Сезара мне ничего не известно. Можно об этом гду-нибудь поподробнее?
Inna: Сезар - французская кинопремия. César Wiki
natali: Inna , спасибо, что-то в этот раз до меня дошло как до жирафа Перетрудилась, наверное Что же, остается только пожелать больших творческих успехов всем кто работает над созданием так ожидаемого нами фильма.
Vedrai-Vedrai: Inna, в статье даже написано, как я понял, что тема болезни глаз будет центральной. И ещё они там писали, что сходство Нади Фарес с Далидой поразительно. Уж не знаю насчёт поразительного... но она, по-моему, всё-таки похожа больше на Дали, чем Ферилли)))
полная версия страницы