Форум » Только о ней » Далида в СССР » Ответить
Далида в СССР
Alexandre: Получается, что едва ли не впервые в СССР о Далиде писали в журнале "Кругозор" (1974, N 5, с. 12). Это не секрет, и многим, наверное, известен (лучше сказать - печально известен) текст, написанный там о Далиде. В моем распоряжнии имеется целых два экземпляра этого журнала. В нем была и гибкая пластинка с тремя песнями. Но в свое время в результате нехитрого расследования я установил, что это издание записей Далиды было не первым в СССР. Пока, по моим данным, первым изданием ее песни на советской пластинке является песня "Tout l'amour que j'ai pour toi", открывающая вторую сторону сборника песен и танцевальных мелодий в исполнении артистов зарубежной (скажем так - в основном зарубежной) эстрады "Музыкальный калейдоскоп (1 серия)", который вышел на "гранде" фирмы "Мелодия" (Д-13898, Ленинградский завод грампластинок, моно, желтая этикетка, общий конверт) в 1964 году! У меня эта пластинка тоже есть почему-то в двух экземплярах (даже не помню - откуда). На другом моем экземпляре значится, что пластинка выпущена Рижским заводом. Значит, была допечатка, да и по ряду признаков получается, что тираж этой пластинки был по тем временам немалым. По-русски этот трек назван "Только любовь". Датировка пластинки осуществлена мною на основе хронологической таблицы, помещенной в каталоге-бюллетене фирмы "Мелодия" (1984, N 2, с. 64). На пластинке автором песни значится А. Сальве. А ведь, по сути, ее автор - Бетховен... Символично, что на этом диске представлена и одна песня в исполнении Марино Марини (исполнителя французской версии "Бамбино", вдохновившей Л. Морисса на "судьбоносное" пополнение репертуара Далиды). По-моему, это очень любопытно, правда же?! Тем более сейчас мы начинаем разговор обо всех записях, издававшихся в СССР.
romanfinland: Уже не во времена СССР а в середине 90ых показали передачу Виталия Вульфа о Далиде на РТР + прошлым летом с 21-23 августа по каналу ТВЦ показали русскоязычную версию Х/ф:ма "Далида"
Romdio: romanfinland пишет: показали передачу Виталия Вульфа Могу себе представить начало этой передачи. Вульф:"Однажды когда я зашёл в один из тихих естаянчиков на Монмайтъе в него вошла енщина изююмительной къясоты . Огъянулась и неожиданно подошъя ко мне. " Пиивет, что ты тут делаешь " -спросила она меня на еманом юсском. Это быя Даида."
Vedrai-Vedrai: Romdio, зачем же так о Вульфе?
Helene: Romdio пишет: на еманом юсском Иногда мне бы очень хотелось, чтобы она говорила на нем И тем самым была бы чуточку ближе к нам, а не мы к ней
nikolay6527: Romdio пишет: Могу себе представить начало этой передачи. Вульф:"Однажды когда я зашёл в один из тихих естаянчиков на Монмайтъе в него вошла енщина изююмительной къясоты . Огъянулась и неожиданно подошъя ко мне. " Пиивет, что ты тут делаешь " -спросила она меня на еманом юсском. Это быя Даида." 5 баллов!!!
Тарас: Romdio пишет: Могу себе представить начало этой передачи. Вульф:"Однажды когда я зашёл в один из тихих естаянчиков на Монмайтъе в него вошла енщина изююмительной къясоты . Огъянулась и неожиданно подошъя ко мне. " Пиивет, что ты тут делаешь " -спросила она меня на еманом юсском. Это быя Даида." В самое "яблочко"
Натуся: Pavel пишет: Это не то видео, где Далида в таком зелененьком платье в горошек, а сзади фоном "бэк-вокал" в кокошниках и декорации а-ля Красная площадь?))) Первый раз когда увидел, чуть не упал)) У кого-нибудь есть ссылка на это видео? Очень хочется посмотреть.
Натуся: Была на выходных в гостях, и там мне поведали, у их знакомая была на концерте Далиды в Москве в 1980+-2 году. Я, естест-но, не поверила, но меня до сих пор убеждают, что это был ее концерт, т.к. такое имя невозможно спутать ни с чьим другим.
virolena: Не слышала ничего подобного... Наверное можно верить её списку концертов...
dru1959: Бред.Я жила в это время в Москве, впрочем как и сейчас живу, и никакого концерта Далиды в эти годы не было. Если тока закрытый концерт в ЦК. Типа как сейчас Мадонна поет на Рублевке. Но так как тогда было очень престарелое руководство в стране, вряд ли они позвали бы Дали
Helene: Натуся, это не мог быть концерт Дали. Либо это было не в Москве, а за границей.
полная версия страницы