Форум » Только о ней » Обзор официального сайта dalida.com (продолжение) » Ответить
Обзор официального сайта dalida.com (продолжение)
Helene: Мы решили возобновить давнюю традицию нашего форума - освещать новости, актуальные обсуждения, вопросы и ответы и все самое интереное официального сайта dalida.com. Модератор этого раздела и постоянный ведущий этого топика Berliaev. Прошу любить и жаловать.
Helene: Огромное спасибо, Саша! Обзор получился очень интересный и информативный. Новые проекты заставляют мечтать Berliaev пишет: Существует ли список телевизионных передач, в которых Далида принимала участие? Неофициальные существуют. Поклонники составляют списки передач с ее участием, а также концертов, расписания выступлений Далиды на ТВ и радио. Журнал Dedie a toi публиковал очень много таких списков. Возможно, что ни неполные, но впечатляют! На фр. форумах также есть темы, посвященные сбору такой информации. Сколько у меня открыток, я не считала. Berliaev пишет: Я собираю открытки, и в связи с этим хотелось бы узнать хотя бы примерное количество почтовых открыток с изображением Далиды. Я тоже собираю Моя коллекция не такая уж и полная по сравнению с мэтрами коллекционирования, зато все, что у меня есть, я выложила в галерею сайта, и добавлю еще в ближайшее время. У меня нет последних оф. открыток, но это пока не самый большой раритет. В проекте, как говорится.
Berliaev: virolena пишет: Ниже песня Pour en arriver la... есть ли перевод у нас этой песни Да, есть - в соответствующем разделе: click here
Helene: Оф. сайт сообщает, что он и клуб Dalida Forever уходит на каникулы с 29 июля по 29 августа. Среди проектов, над которыми ведется работа, названы: - Собрание "Годы Барклая" и "Годы Орландо" впервые будет издано в одном очень красивом боксе,в который будут включены еще несколько записей на отдельно диске. - 3 концертных DVD в одном боксе: Olympia 71, Québec 75 et Prague 77. - Постоянный музей Далиды в Париже, скорее всего на Монмартре, в котором будут собраны платья и вещи Далиды, как это было на выставке в мэрии Парижа в 2007 году. - Дом Далиды может быть объявлен историческим памятником. - Парфюм «Passionnément Dalida» появится по случаю 25-й годовщины.
virolena: Helene Спасибо..интересно..Мы поучаствуем в каких-нибудь пунктиках??? и про духи особенно... А значит будет обновлённый Пражский концерт??? Здорово...А как на ваше компетентное мнение..добавленные песни..которые ранее не изданны или не слышали??? Спасибо...
Berliaev: Helene пишет: Среди проектов, над которыми ведется работа, названы: Кроме того, также объявлено, что 12 ноября 2011 года выходит DVD с лучшими дуэтами Далиды (из-за проблем с авторскими правами туда будут включены не все дуэты, которые Далида записывала на телевидении), в качестве бонуса будет документальный фильм о выставке в парижской мэрии в 2007 году.
Berliaev: virolena пишет: А как на ваше компетентное мнение..добавленные песни..которые ранее не изданны или не слышали??? Пока точно известно, что туда будет добавлен ремикс 2010 года (пока неизданный) на песню "Paroles Paroles", как обещают на оф. сайте - "очень ритмичный", и, вероятно, полная версия песни "L'amour a la une", которая издавалась только на виниловом диске (в Канаде).
Helene: virolena, мы во всем поучаствуем, было бы желание и желающие. Надеюсь, что пражский концерт будет отремастированный. А вот какие песни добавят в качестве бонуса, боюсь предположить. На данный момент я не знаю ни одной песни, о существовании которой все знают, но никто ее не слышал.
virolena: Саша..с радостью заказала бы ДВД с дуэтами... Здесь упомянутая песня..L'amour a la une http://www.youtube.com/watch?v=PVXgf30YXuo
natali: Всем спасибо! Информация очень позитивная - сколько же всего интересного нас ожидает.... "L'amour a la un" (Любовь на первой полосе)- красивая песня, интересный текст...
Berliaev: Обзор официального сайта за июль 2011 года. Несмотря на то, что вопросов в целом было довольно много, едва ли не половина из них уже ранее задавалась, поэтому вопросы (и ответы на них), которые полностью дублируются в предыдущих обзорах, я не размещаю. Было бы хорошо, если бы в состав нового интегрального сборника вошли стерео версии песен 1956-67 годов, которые можно сейчас сделать благодаря новым технологиям. В настоящее время мы работаем над этим сборником, и можете нам поверить, что мы стараемся всё сделать как можно лучше. Спасибо вам за работу над новым интегральным сборником, который выйдет в 2012 году. С технической точки зрения вы сделаете всё наилучшим образом, как вы это всегда делали, я в этом не сомневаюсь. А вот что касается дат записей, здесь сложнее. Тьерри в своём журнале указывает даты записи или издания песен, но только с точностью до месяца или квартала, а не точную дату (день, месяц, год). В то же время вы уже указывали точные даты записи в сборнике из четырёх дисков, изданном в 70-е года, как и в сборнике из 8 DVD “Une Vie”. Полагаю, эти сведения вам доступны, однако информация об этом по сей день остаётся неопубликованной. Что вы думаете по поводу того, чтобы указать в новом сборнике точные даты записи песен? Как мы уже говорили, мы постараемся всё сделать наилучшим образом, в том числе предоставить информацию, которой мы обладаем… Почему дуэт Далиды и Алена Делона “Paroles Paroles” никогда не записывался на телевидении? В то время, когда вышла эта песня, Ален Делон снимался в фильме «Борсалино», при этом съёмки длились несколько месяцев (очевидно, речь идёт о фильме «Борсалино и Ко» 1974 года, поскольку «Борсалино» вышел на экраны ещё в 1970 году – прим. Berliaev). По их окончании действительно были запланированы съёмки этой песни на телевидении, но в последний момент Далида не смогла принять в них участие, так как она должна была уехать в Бейрут, чтобы дать там концерт. Посещала ли Далида Палестину и Иорданию? Да, она посещала и Палестину, и Иорданию. Правда ли, что идея создания попурри “Generation 78” и “Ca me fait rever” принадлежит Орландо? Стали ли эти композиции хитами, и если да, то какое место они занимали в чартах? Да, именно Орландо принадлежит идея создания первого попурри в стиле диско – “Generation 78”. Мы в деталях расскажем об истории создания этой композиции в журнале клуба, который будет посвящен 1978 году. Затем, спустя несколько месяцев, Далида захотела записать ещё одно попурри в том же стиле – “Ca me fait rever”. Оба этих попурри занимали первое место в хит-парадах 1978 и 1979 годов. Вы говорили, что Далида курила “Rothmans”, однако на ряде фотографий можно заметить, что она курит “Marlboro”. Далида действительно курила “Rothmans”, но иногда случалось, что и “Marlboro”. Как была оформлена спальня Далиды? Я слышал, что она любила арабский стиль, использовала ли Далида его для оформления комнаты? Нет, Далида предпочитала, особенно в последние годы, чтобы её комната была изящной, но простой в оформлении. После того, как был продан дом Далиды, что стало с её книгами, мебелью, картинами и т.д.? Они были поделены между двумя братьями Далиды. Далида неоднократно выступала с концертами в Швейцарии, однако во Франции можно найти всё (или почти всё) о Далиде, а в Швейцарии ничего нет. Почему? Это не так. С 1987 года в Швейцарии вышло несколько CD (кстати, в официальной дискографии швейцарских CD нет – прим. Berliaev), но это действительно происходит не так регулярно, как во Франции… Что вы думаете насчёт того, чтобы сделать плакат Далиды в полный рост? У клуба есть такой проект, мы планируем реализовать его к 25-летней годовщине. Можно ли купить где-то седьмой диск “Bonus” из сборника “D’ici et d’ailleurs”? Нет, этот диск пока ещё не доступен в продаже по отдельности, однако мы вам советуем регулярно проверять рубрику официального сайта “Collector”, где этот CD уже как-то появлялся в продаже от частных лиц. Зная обо всех хороших качествах Далиды, я всё же хотела бы узнать об её недостатках. Как и у каждого из нас, у Далиды были свои недостатки, и, говоря о них, можно в первую очередь отметить её легендарные вспышки гнева! Впрочем, со временем Далида стала гораздо лучше управлять своим характером. Я увидел на одной из страниц facebook`а фотографию Ариель Домбаль и Аманды Лир, которые присутствовали на празднике фанов Далиды. Получается, они тоже являются поклонницами Далиды? Да, большими поклонницами! Я знаю, что Далида сожалела о записях песен “Mama Caraibo” и “Toutes ces heures loin de toi”, и что вы, уважая её мнение, впоследствии их не переиздавали. Но, несмотря ни на что, эти две песни были предложены в своё время публике, которая приняла их и с которыми, быть может, связаны какие-то воспоминания. Поскольку речи о проблемах с авторскими правами не идёт, не думаете ли вы о том, чтобы сделать исключение и по случаю 25-летней годовщины издать оригинальные версии этих песен? Не волнуйтесь, мы уже предусмотрели издание этих двух песен, как и многих других, в составе будущего интегрального сборника.
virolena: Саша..спасибо большое за обзор..а вот интересно..про песню пароле..я видела запись..где Дали исполняет эту песню как бы с Делоном...в телефонной будке..значит ТВ версия была..но уже без Делона..а что это тогда было? Спасибо...
Berliaev: virolena пишет: значит ТВ версия была..но уже без Делона..а что это тогда было? Логично предположить, что в телефонной будке был кто-то из персонала Далиды или телевидения (при этом, естественно, звучала фонограмма с Делоном). Не думаю, что это был кто-то из известных артистов, хотя, раз мы его лица не видим, утверждать со 100% уверенностью не могу. Я не могу понять другого. Почему в 1983 году Карпантье решили, что Далида должна записать "Paroles Paroles" не с Аленом Делоном, который тоже принимал участие в этой передаче (Formule Un), а с Джини Галлан...
virolena: Berliaev Саша..ну если ты не можешь этого понять..то мы и падавно может для разнообразия??? а есть запись с Джини Галлан...
Berliaev: virolena пишет: а есть запись с Джини Галлан... Да, есть. Например, в Youtube - http://www.youtube.com/watch?v=KR3Kk9RnxBI
Le petit garcon: Berliaev пишет: а есть запись с Джини Галлан... А извольте поинтересоваться, кто это Джини Галан?
fasfromua: Le petit garcon пишет: А извольте поинтересоваться, кто это Джини Галан? Действительно, кто это ?
Inna: http://fr.wikipedia.org/wiki/Ginni_Gallan Т.к. сама тоже не знаю, спасаюсь Вики. Но как-то информации немного...
Le petit garcon: по-французски не читаю((((
Ирэн: Спасибо за интересные обзоры
Vedrai-Vedrai: Le petit garcon? певица такая французская. Была очень популярна в 80е годы. Когда-то была Мисс Марсель, если мне память не изменяет. В общем, ничего особенного)
полная версия страницы