Форум » Друзья » Клод Франсуа » Ответить
Клод Франсуа
Кирилл Ангельский: Не знаю, насколько дружили Клод Франсуа и Далида, но вместе они неоднократно выступали. Итак, Клод Франсуа. Предлагаю вспомнить замечательного певца, которого уже около 30 лет как нет на этом свете. Около 15 лет он был французским поп-идолом, и 11 марта 1978 года умер в результате несчастного случая... О Клоде я узнал очень давно. В нашей стране он мало известен, но тем не менее, уже в 95-м году я обзавелся его пластинками и стал настоящим ценителем его творчества. Скоро 30 лет со дня его гибели. 11 марта тяжелая дата - день его смерти. Каждый год, вот уже много лет для меня это день памяти. 11 марта тяжелый день для меня не только в связи с кончиной Клода Франсуа, но так совпало, что в этот день меня жестоко предал тот человек, которого я считал близким. Выкладываю несколько песен с Ютюба. В будущем выложу песни в mp3 Claude François "Je sais" Несколько песен Клода Франсуа в том числе и близкая мне и одна из самых любимых "la chanson populaire".
dru1959: Очень люблю этого певца. К сожалению, сейчас в Россси о нем почти забыли. А зря. Очень солнечный был певец, с запоминающимся голосом. Что-то не могу найти альбомов Клода Франсуа в сети для бесплатного скачивания. Может, кто поделится ссылочкой для бесплатного скачивания? Пишите в личку. Заранее благодарю.
Berliaev: Самая большая коллекция записей Клода Франсуа, которая мне когда-либо встречалась, была на eMule - Claude Francois - Integrale (1962-1979). Это самодельный сборник, включающий сотни его записей, в том числе и на английском языке. Качество звука - 128 kbps, хотя в некоторых редких записях (например, Qui saura или Petit Papa Noel) оно более низкое. Более того, там очень мало концертов (хотя их издавалось достаточно много), не хватает многих записей из ТВ передач, но несмотря на всё это, размер архива составляет 1,46 Гб. Если хотите, могу закачать этот сборник на какой-нибудь файлообменник и отправить в ЛС ссылку. Если кого-нибудь ещё это заинтересует, пишите.
dru1959: Спасибо Конечно, хочу!!!!
lalena: Отчасти на тему: Маленький сюжет о больших проблемах в капиталистическом, в том числе французском, шоубизнесе (в том числе и о Клоде Франсуа) в советской передаче. "Международная панорама" 1978(?) вся передача: http://video.yandex.ru/users/kocepelev/view/14 Сюжет в самом конце передачи, на несколько минут, начиная с 24 минуты передачи, с 25.50 - о Клоде Франсуа, ММ, Брассенсе, Адамо. Да, вот такое мы обычно и видели тогда... Очень характерный пример.
Helene: Огромное спасибо, Леночка! Такая ностальгия напала!!! Сразу столько впчатлений хочется выразить!!!!!!!!! Флудп получится Чел просто в первый раз видит текст, который зачитывает. Несчастные европейские пенсионеры умилили. Грубовато проехались по Клоду, по его трагической смерти, и остальным. Хорошо, что Далиду при этом не вспомнили. Вот уж кто идеально послужил бы иллюстрацией такого репортажа с цитатами, вырванными из контекста!
lalena: да, Лена, я тоже даже рада, что там про Далиду не было. (но это передача 78 года, судя по всему) А за тяжелую судьбу ММ я аж всплакнула Посмотрела я сегодня несколько МП того времени - совсем грустно стало. Вот так мы все и узнавали тогда... Похоже, это канал "Ностальжи" показывает эти записи, но у меня его нету.
Мадлен: Я познакомилась с творчеством Клода,довольно необычным способом.Сначала я посмотрела различные шоу,где выступали и двойники Клода (такие шоу до сих пор существуют во Франции и пользуются успехом).Я услышала две потрясающие песни "Солнечный понедельник" и "Магнолия навсегда" в исполнении Бастиана Реми,который часто выступает в роли двойника Клода.Песни мне очень понравились и именно тогда я и узнала о Клоде,потом послушала эти песни в его исполнении.С тех пор очень часто слушаю Клода.Надо сказать Клод исполнял песни на разных языках,а не только на французском.Например знаменитую "My Way" он пел и на французскои,и на английском.Кстати вот вариант этой песни на английском в исполнении Клода.click here А вот ещё два интересных видео с испанского телевидиния.Первое видео песня на французском,к сожалению не знаю её названия,может кто подскажет?click here И знаменитый "Телефон плачет" на испанском.click here И ещё специально для Кирилла,и для всех поклонников Клода.Вот русский адрес сайта,там есть и форум,и различная информация о Клоде.http://www.claudefrancois.sitecity.ru Вот сообщество посвящённое Клоду на Мире.http://my.mail.ru/community/clo-clo/
Berliaev: Мадлен пишет: А вот ещё два интересных видео с испанского телевидиния.Первое видео песня на французском,к сожалению не знаю её названия,может кто подскажет?click here Песня называется "Soudain il ne reste qu'une chanson".
Мадлен: Berliaev пишет: Песня называется "Soudain il ne reste qu'une chanson". Спасибо большое,а что это за передача случайно не знаете?
Berliaev: Мадлен пишет: а что это за передача случайно не знаете? Нет, к сожалению...
Мадлен: Одна из любимых моих песен "Danse ma vie".http://youtu.be/oQ77VQK_swA Клип состоит из фрагментов,видимо взятых из разных передач,а вот из каких я не знаю,может кто подскажет?
Кирилл Ангельский: Мадлен, спасибо за информацию. Этот сайт знаю - но, захожу на него редко - предпочитаю слушать просто так Клода Франсуа...
maia: Михаил пишет: цитата: Мне нужен журнал пари матч за 1978 год где есть большая статья про Клода Франсуа На русском форуме размещён перевод статьи из Пари Матч 1978: http://claudefrancois.mybb2.ru/search.php?search_id=1913423491&start=45
Кирилл Ангельский: Вышедший в марте 2012-го года фильм о Клоде Франсуа можно бесплатно посмотреть на русском языке здесь - http://filmin.ru/26018-kloklo.html
Helene: Что-то у меня Др. веб блокирует этот сайт. А так очень хотелось бы посмотреть этот фильм. Во не купила о Франции, теперь жалею. Это как всегда.
Berliaev: Этот фильм при желании можно скачать на rutracker.org (требуется регистрация и установка торрент-клиента): click here (2 Гб). Перевод, как и по ссылке выше, одноголосый закадровый. Также есть более "тяжёлые" файлы (11 и 18 Гб) с русскими субтитрами.
virolena: Berliaev качаю..спасибо большое!
virolena: Вот я и посмотрела этот фильм.. Спасибо большое,понравился очень..артист хорошо подобран..удачны вписаны документальные кадры,в частности похорон... Я всё же ждала хоть упоминание о Далиде..или где-нибудь её фото на стене..как многие фото были...Также увидела прыжок во время концерта,который считается "прыжком Билана..." Я не знаю его историю,поэтому не очень поняла..он спел песню" Мой путь" на фр.яз. а потом получил винил от Сенатра с записью на анг.яз...и после этого практически её не пел...или это с правами связано..или со значимостью слов на анг.яз...почти в конце фильма он спел её на анг. языке..Фильм наполнен песнями,некоторые в своё время слышала Здесь песни с Дали... http://www.youtube.com/watch?v=uKVZ2Pd0h9Q
Кирилл Ангельский: virolena пишет: Я всё же ждала хоть упоминание о Далиде..или где-нибудь её фото на стене..как многие фото были... Скоро, посмотрев фильм про Эдит Пиаф - Вы так же скажете... Я ждал увидеть хоть что-то связанное с Далидой... Это фильм о Клоде Франсуа - и конечно - там говориться только о нем. Фильм во многом схематичен. virolena пишет: Я не знаю его историю,поэтому не очень поняла..он спел песню" Мой путь" на фр.яз. а потом получил винил от Сенатра с записью на анг.яз...и после этого практически её не пел...или это с правами связано..или со значимостью слов на анг.яз...почти в конце фильма он спел её на анг. языке..Фильм наполнен песнями,некоторые в своё время слышала Видимо, Вы очень невнимательно смотрели фильм - так сказать - "искали Далиду". Извиняюсь за саркастическое настроение. Песню "Мой путь" пел всегда на протяжении всего своего творческого пути Клод Франсуа - изначально это его песня - и момент работы над песней - показан в фильме. Синатра в фильме проходит красной нитью - он идол Франсуа - и то, что Синатра поет песню Клода - это для самого Франсуа - как бы показатель того, чего он добился на сцене. Песня "Мой путь" была исполнена Клодом Франсуа - потом ее перевели на многие языки и стали петь в том числе и на английском - изначально же она чисто французская. Helene пишет: Что-то у меня Др. веб блокирует этот сайт. А так очень хотелось бы посмотреть этот фильм. Во не купила о Франции, теперь жалею. Это как всегда. Удалите это Доктор Вэб и жизнь будет спокойнее... Касперский на этот сайт не ругается. http://filmin.ru/26018-kloklo.html - еще раз ссылка на фильм. Этот сайт нормальный - смотрю обычно только с него фильмы. Там очень большая подборка фильмов. На днях посмотрел фильм с Пьером Ришаром 1983-го года, который раньше не видел. Качать - долго и сложно... в то же время - смотреть фильмы онлайн - вполне удобно.
virolena: Кирилл Ангельский Спасибо..но согласитесь..что в фильме и правда упомянуто ,пусть и вскользь, но много артистических имён,и они с Дали оба из Египта...я прекрасно понимаю..что фильм О Клоде...ну,не было упомянуто и не было...А с песней я наконец-то разобралась...что эту песню всё-таки написали..слова: Жак Рево, Клод Франсуа; музыка: Жиль Тибо и Оригинальная французская версия песни исполнена Клодом Франсуа и была создана в 1967 году, она называется «Comme d’habitude», /В песне представлена «обычная» история, когда двое живут вместе, оказывают друг другу знаки внимания, но во многих поступках им приходится притворяться, поступать неискренне, без любви. И так повторяется каждый день снова и снова/… а английский текст написан Полом Анкой для Фрэнка Синатры.Английский текст не соответствует оригинальному французскому. Повествование ведётся от первого лица. Человек прошёл, как ему кажется, почти весь жизненный путь. Настало время подвести итоги. Несмотря на допущенные ошибки и сложности, встреченные на пути, жизнь прожита, по мнению самого человека, достойно, творчески. Особо отмечается, что каждый человек должен говорить то, что он чувствует и во что верит, не повторять слова тех, кто пресмыкается перед другими. Рассказчик считает, что он всегда поступал по-своему, это самое главное в жизни. Синатра записал студийный вариант 30 декабря 1968 года, а в начале 1969 года песня была представлена публике и долго занимала высокие места в музыкальных чартах США и Великобритании. Эту песню помимо Фрэнка Синатры, и Элвис Пресли, исполнили так же Том Джонс, и Мирей Матье, Sex Pistols, Il Divo, Сид Вишес, Робби Уильямс и многие другие.В СССР песню My Way впервые исполнил Муслим Магомаев. Вот до этих раскопок..я даже не знала о существовании французского оригинала а только о том,,что Пол Анка написал её для Френка... Теперь понятно..почему Клод исполнил эту песню на английском языке...как мне показалось..что анг.текст сильнее... Теперь знаю... Так же узнала..что 11 марта 2000, в день 22-й годовщины смерти артиста, в Париже появилась площадь, названная его именем. А в 2004 во Франции вышла комедия «Подиум», рассказывающая историю двойника «Клокло»./ А про двойника я не знаю/ http://www.youtube.com/watch?v=dRFVo6QLv50 на анг.яз. http://www.youtube.com/watch?v=bMoY5rNBjwk&playnext=1&list=AL94UKMTqg-9BwDM-DL0tR_6mQc20XYXPZ на фр.яз.
полная версия страницы