Форум » Творчество » Исключительно ЕЁ... » Ответить
Исключительно ЕЁ...
Bambino: кто-нибудь может выложить список песен которые исполняла только Далида, песни которые были написаны специально для нее, т.е. не перепевки, а именно ее песни. s'il vous plait (пожалуйста)
Berliaev: Solo пишет: Но ведь Халидей до сих пор выступает, соответственно стаж его выступлений раза в два превышает аналогичный Далиды. Клод Франсуа не выступает уже 36 лет, тем не менее, во Франции по числу проданных дисков он находится на пятой позиции (причём половина из них была продана уже после его смерти). К тому же, в моём предыдущем сообщении речь шла не только про сегодняшний день, но и про 80-е годы. Solo пишет: И как относиться к тому утверждению, что Далида практически на протяжении всей своей карьеры была на вершине шоу бизнеса Франции, если Халидей лучше продавался? Это надо спросить у автора этого утверждения Solo пишет: Эдит Пиаф Далида пела, когда сама Пиаф уже не выступала, по-моему. Если говорить об исполнении на французском языке - да, "La vie en rose" была записана в 1963 году (первая версия). А вот "Milord" (на итальянском, английском и немецком) и "Non, je ne regrette rien" (на итальянском и испанском) - в 1960 году. Solo пишет: Я думала Дали Челентано перепела на французском. Однако первой вышла пластинка с французским вариантом этой песни именно в исполнении Джонни (правда, всего на пару недель раньше, чем у Далиды, которая, к тому же, за месяц до этого записала 24000 baci на итальянском языке).
Solo: Berliaev пишет: К тому же, в моём предыдущем сообщении речь шла не только про сегодняшний день, но и про 80-е годы. Если верить Википедии "Халидей к 2005 году продал около 80 млн. дисков". Далида в 80-е годы уже насчитывала порядка 85 млн. (если я ничего не путаю). Получается, что при жизни Далида продавалась лучше, не так ли? Berliaev пишет: И как относиться к тому утверждению, что Далида практически на протяжении всей своей карьеры была на вершине шоу бизнеса Франции, если Халидей лучше продавался? Это надо спросить у автора этого утверждения Такое утверждение я довольно часто встречала в статьях о Далиде и в различных телепередачах, посвященных ее памяти. Кстати, есть интервью 1985 года у Christophe Dechavanne, где тоже было похожее утверждение http://www.youtube.com/watch?v=2vJSD63P4ts Насколько я поняла. На самом деле, не так важно, кто спел первым, кто кого перепел. Главное, КАК спел или перепел. А тут уже дело вкуса и личных пристрастий.
Solo: В Paris Match от 2012 года есть даже такие цифры: "En trente ans de carrière, elle aura vendu 120 millions de disques. Et 8 de plus depuis sa disparition."
mestonova: Berliaev пишет: во Франции по числу проданных дисков он находится на пятой позиции огласите весь список, пожалуйста кто такой Холлидей я честно говоря вообще не знаю, ну кроме его дуэта с Далидой ни одной его песни как он мог обойти Пиаф, Далиду и Мими? Berliaev пишет: Non, je ne regrette rien" (на итальянском и испанском) - в 1960 году. а как она называется в этих версиях?
Solo: mestonova На пятой позиции оказывается Клод Франсуа Никогда бы не подумала: как то он "мелковат"и довольно однообразен, на мой взгляд, во всех отношениях. Неисповедимы пути господни и в любви и в людских пристрастиях! Хотя я может плохо знаю его творчество. Но подобного рода голоса - это не мое. mestonova пишет: Non, je ne regrette rien" (на итальянском и испанском) - в 1960 году. а как она называется в этих версиях? Я тоже не нашла в 7 итальянских дисках. И честно говоря, даже не помню чтоб слышала в исполнении Дали эту песню (если это песня Пиаф, конечно)
Berliaev: Solo пишет: Если верить Википедии "Халидей к 2005 году продал около 80 млн. дисков". Далида в 80-е годы уже насчитывала порядка 85 млн. Здесь речь идёт о продажах дисков по всем странам (к тому же, уже в 2010 году мировые продажи дисков Джонни превысили 100 млн. экз.), я же в своих предыдущих сообщениях говорил о продажах дисков во Франции. А во Франции, ещё раз повторю, Джонни Холлидей был и остаётся самым продаваемым исполнителем - http://infodisc.fr/Artiste_Ventes.php Solo пишет: В Paris Match от 2012 года есть даже такие цифры: "En trente ans de carrière, elle aura vendu 120 millions de disques. Et 8 de plus depuis sa disparition." Это называется "не читайте до обеда советских газет" Орландо так заврался, что уже и сам не помнит, какие цифры он когда озвучивал. То у него 85 млн. (эта цифра мировых продаж фигурировала в буклете к диску 1986 года "Le visage de l'amour"), то уже 120 млн. То у него на сегодняшний день чуть более 125 млн, то 150 млн., то вообще 170 млн. Я уже не говорю про такие очевидные вещи, как создание коллажей совместных фотографий Далиды с другими известными личностями, манипулирование цифрами в стиле "советский бегун пришёл одним из первых, американский бегун был предпоследним" (я про рейтинги популярности французских певиц за 1985 и 1986 год), представление заведомо ложной информации о фактах (например, о том, что Далида якобы первой в мире получила бриллиантовый диск)... Правда, зачем всё это надо, я решительно не понимаю. Неужели кто-то, кто действительно любит творчество Далиды, будет обращать внимание на эти цифры, и узнав, что Далида далеко не всегда была на вершине шоу-бизнеса во Франции, перестанет её слушать? Да и эффективность привлечения новых поклонников на основании цифр и высосанных из пальца фактов как-то тоже довольно сомнительна... mestonova пишет: а как она называется в этих версиях? На итальянском - "No, dico no" (в состав сборника Italia mia не вошла, издавалась только на CD 1994 года Dalida/Tenco), на испанском - "No me puedo quejar" (издавалась только на пиратских CD). Более того, Далида в 1986 году исполнила фрагмент "Non, je ne regrette rien" и на французском языке (не издавалась).
mestonova: Berliaev пишет: Далида в 1986 году исполнила фрагмент "Non, je ne regrette rien" и на французском языке а это можно где-то послушать? 86 год это очень интересно, я думала она в этот год занималась лишь кино
Solo: Нужели Орландо это единственный источник информации для такого большого количества статей и передач, которые выходили после смерти Далиды? Berliaev пишет: Неужели кто-то, кто действительно любит творчество Далиды, будет обращать внимание на эти цифры, и узнав, что Далида далеко не всегда была на вершине шоу-бизнеса во Франции, перестанет её слушать? Абсолютно с вами согласна! Berliaev пишет: представление заведомо ложной информации о фактах (например, о том, что Далида якобы первой в мире получила бриллиантовый диск)... если это действительно ложная информация, то странно что на нее "повелись" журналисты (страшно дотошный народ). Ведь эта эксклюзивная информация легко проверяется. Но об этом говорил даже Мишель Друкер, держа сей диск в руках на сцене видимо Олимпии. Очень странно, что всем можно впарить такой неординарный факт.
Solo: Berliaev пишет: А во Франции, ещё раз повторю, Джонни Холлидей был и остаётся самым продаваемым исполнителем - http://infodisc.fr/Artiste_Ventes.php Как я поняла, это статистика на 2013 год. Понятно, что ныне живущие и выступающие артисты больше записывают и продают, чем те, которых уже нет (искл. оказался к моему удивлению К.Франсуа) порядка 30 лет. Интересно, какие были цифры на 80-е годы. Хотя для меня это не имеет принципиального значения. Просто интересно. Вообще, наверное это закономерно, что роковые певцы имеют больше сторонников. Психика человека видимо так устроена.
Berliaev: mestonova пишет: а это можно где-то послушать? Например, здесь. Solo пишет: Но об этом говорил даже Мишель Друкер, держа сей диск в руках на сцене видимо Олимпии. Нет, в телевизионной студии, где Далида исполнила "Il pleut sur Bruxelles". Вот только проблема в том, что 14 декабря 1975 года Ги Люкс и Жоэль вручили бриллиантовый диск Клоду Франсуа. По форме, правда, он был совсем другой (вместо множества маленьких "бриллиантов" на диске один большой), но, как и в случае с Далидой, он был неофициальный (т.е., эксклюзивно выпущенный по инициативе издательского дома) - официально во Франции награда "бриллиантовый диск" появилась лишь в 1988 году и вручалась за продажу альбома тиражом более 1 млн. экземпляров (в настоящее время - более 500 тыс. экз.). И, кстати, Клоду Франсуа бриллиантовый диск был вручён за продажу сингла "Le telephone pleure" тиражом более 1 млн. экземпляров (реальные цифры продаж и вовсе достигли 2,8 млн. экз.), тогда как Далиде лишь за общие заслуги по случаю 25-летию её карьеры.
Solo: Понятно. Почему только никто ни разу не возразил утверждениям, что Далида первая получила бриллиантовый диск? Более того, формулировали, что его специально для нее выпустили. Может имелось в виду, что она первая женщина-певица получила сию награду? Как и с фан-клубом? Ведь она первая женщина у которой организовался фан клуб, а в некоторых коментариях слово женщина выпадало и получалось что Далида вобще первая во Франции певица поимела свой фан клуб. Но вообще история с Клодом Франсуа у меня не помещается в голове. Если б не факты вами приведенные, я никогда б не предположила, что он был такой успешный певец. Мне он всегда казался каким-то легковесным, лишенным индивидуальности.
Solo: Не хочу показаться навязчивой, но попалось еще одно интервью, посвященное получению Далидой бриллиантового диска. Мне кажется там ясно сформулировали, за что вручена эта награда: 65 миллионов дисков, проданных за ее карьеру. И подчеркивают, что это первая подобная награда во Франции. То есть не просто за то, что Далида пела в течение 25 лет, а именно за 65 миллионов проданных дисков. Клод Франсуа получил свой диск за сингл, проданный числом свыше миллиона. Вот и все. Разные номинации и совершенно разные награды, хоть обе и бриллиантовые. http://www.youtube.com/watch?v=5c-Hxtntnvs Это ссылка на то интервью, если кому-то интересно.
Solo: Berliaev пишет: Песня изначально предназначалась для Джонни Халлидея (правда, с немного другими словами), но Далида её "перехватила" и в итоге исполнила первой (он, насколько я знаю, так её и не спел). Читаю сейчас книгу о Далиде Джефа Барнела и там он рассказывает,как родилась песня "Mourir sur scene". В начале 1983 года ему позвонил Мишель Жуво и прочитал только что написанный текст новой песни "Умереть на сцене" и хочет предложить ее Джони Халидею. Барнел сказал, что он постарается написать адекватную музыку на этот необычный текст. Но считает, что эту песню надо показать Далиде. После этого он позвонил Орландо, показал ему эту песню. Тому она понравилась, но когда дали послушать Далиде, она после некоторого размышления отказалась, сказав, что тема перекликается с "Bravo". Но через несколько дней Орландо позвонил Барнелю и сказал, что Далида попробует записать эту песню, и они посмотрят какой получится результат. Барнел быстренько связался с Тони Ралло и они сделали аранжировку. Результат, как понимаете, получился выше всяких ожиданий. Так что Никто не предлагал Халидею эту песню и он от нее не отказывался. А Дали ничего не перехватывала. Она действительно внесла измения, только я не поняла какие.
Solo: Berliaev пишет: Орландо так заврался, что уже и сам не помнит, какие цифры он когда озвучивал. То у него 85 млн. (эта цифра мировых продаж фигурировала в буклете к диску 1986 года "Le visage de l'amour"), то уже 120 млн. То у него на сегодняшний день чуть более 125 млн, то 150 млн., то вообще 170 млн. В Youtube посмотрела ролик под названием DALIDA 27 ANS DEJA. Там какой-то парнишка сделал Hommage Далиде почти на 2 часа, допустив довольно много неточностей. И один комментарий, где в пух и прах разносился этот ролик, привлек мое внимание. Там был такой пункт: Dalida n'a pas vendu 140 000 000 d'albums mais 140 000 000 de disques, albums + singles compris, c'est totalement différtent encore une fois ! ! ! Может быть это объясняет разные цифры продаж?
Olessia: Solo пишет: Читаю сейчас книгу о Далиде Джефа Барнела и там он рассказывает,как родилась песня "Mourir sur scene". Подскажите,где читаете?книга есть на сайте?или это приобретение во Франции?
Solo: Olessia к сожалению на сайте нет. Поэтому мучаюсь, читая на французском. Заказала через фнак.
Olessia: Подскажите,что является оригиналом песня Далиды Mon frere le soleil или Мильвы Сome spiegarti? В био Катрин Руа упоминается,что Теодаракис специально написал для Олимпии 71,правда непонятно фр текст ли или в принципе песню..
Berliaev: Olessia пишет: Подскажите,что является оригиналом песня Далиды Mon frere le soleil или Мильвы Сome spiegarti? В био Катрин Руа упоминается,что Теодаракис специально написал для Олимпии 71 Оригиналом является песня "Το τρένο φεύγει στις οκτώ" (Поезд уходит в восемь), автор текста - Манос Элефтериу, на стихи которого Микис Теодоракис сочинил музыку в 1968 году, будучи сосланным режимом "Чёрных покловников" в деревню Затуна. Первой исполнительницей была, насколько я знаю, Мария Димитриади (1970), причём альбом ΤΑ ΛΑΪΚΑ с этой песней вышел лишь в 1971 году. А французский текст был написан Пьером Деланоэ, действительно, специально для Далиды.
Olessia: Спасибо за такой подробный ответ!Мне вот удалось выяснит только то,что Мильва её позже записала.Ну а так почти оригинал))очень люблю эту песню.
Olessia: Можете подсказать ещё про песню Mama?Откуда она,кто её пел или может наоборот Дали первопроходец?
полная версия страницы